« Dynamic duo » mû par une passion commune pour les cinématographies exotiques, Julien Carbon et Laurent Courtiaud se rencontrent au début des années 90 dans les rayons d’un vidéoclub de Belleville. Leur collaboration se traduit très vite par l’écriture de plusieurs textes dans le fanzine Butterfly Warriors puis dans le luxueux magazine HK. Ils travaillent ensuite sur le scénario de La Rose noire, remake du classique de Chu Yuan (Black Rose, 1965) jamais tourné, avant de partir pour Hong Kong sous l’impulsion de Tsui Hark qui les engage à la Film Workshop. Ils développent là-bas plusieurs projets sous l’égide de l’infatigable mogul chinois, dont des nouvelles versions de Godzilla, Golgo 13 ou encore Lupin III. En 1998, ils signent le scénario de Running Out of Time, polar de Johnnie To plusieurs fois nominé et récompensé aux Hong Kong Film Awards. Trois ans plus tard, ils goûtent au genre horrifique en scénarisant The Black Door de Kit Wong, avec qui ils monteront la société de production Red East Pictures en 2007. Forts de leur expérience de « scénaristes de terrain » (ils signent également les scripts du Talisman de Peter Pau et du rocambolesque Black Mask 2 de Tsui Hark), ils s’engagent enfin dans la mise en scène avec Les Nuits rouges du bourreau de Jade, un thriller serialesque et sexy où les deux hommes déclarent leur flamme à l’iconique Carrie Ng dans un ballet fétichiste et obsessionnel. Une sensuelle entrée en matière qui inaugure une nouvelle carrière très prometteuse.